En los nuevos capítulos, el hijo diabético de un antiguo amigo de Haller es secuestrado y comienza una carrera contrarreloj para encontrarlo antes de que sea demasiado tarde. Aunque al principio sospechan de su madre, Sonja, el caso dará un giro cuando descubran su cadáver…
Además, el doble asesinato de un ex corredor de seguros reconvertido en nómada moderno y el de un director musical aficionado al jogging pondrá a Haller y Niko a trabajar para descubrir la posible relación que conecta ambos asesinatos, para lo que necesitarán la ayuda de una testigo sordomuda…
Scherf, un viejo amigo de Alex que no se encuentra en su mejor momento y que ha estado en la cárcel por el asesinato de su novia, le hace dos crípticas peticiones en su lecho de muerte. La conciencia de Haller le hará preguntarse si fue un error haber abandonado aquella investigación por prejuicios del pasado. Sin embargo, tras la muerte de Scherf, el rumbo que tomará el nuevo caso llevará a Haller y Niko a inmiscuirse en un imperio vienés de cafeterías que pondrá la amistad de ambos en peligro.
Las sorpresas no cesan cuando, en pleno centro de Viena, un hombre con sotana negra aparece asesinado. Aunque al principio el joven fallecido era descrito como encantador, pronto descubrirán que no era quien decía ser, sino que estaba en busca y captura por la policía por haber cometido fraude. El dúo se verá envuelto en un oscuro secreto familiar relacionado con obras de arte y un museo privado.
Lunes 9 a las 22.00h
Lunes a las 22.00h