Un médico ha sido asesinado, el material radioactivo ha sido robado de un laboratorio y los terroristas parecen empeñados en usarlo para mantener a la ciudad como rehén. Todo es solo otro día más en Los Ángeles de Bosch, donde el detective Hieronymus «Harry» Bosch (Titus Welliver) y su equipo son todo lo que se interpone entre los residentes de la ciudad felizmente ignorantes y su destrucción total.
En su primer caso con el escuadrón especial de homicidios, el detective de LAPD Harry Bosch debe seguir sus instintos para detener a un asesino que podría destruir toda la ciudad, incluso cuando el FBI trabaja en su contra.
Desde viernes 17