Divertida e irreverente serie policial ambientada en Toronto, que sigue a la detective de la brigada criminal Samantha Wazowski (Meredith MacNeill, Baroness Von Sketch Show) y a la detective de la brigada antivicio Kelly Duff (Adrienne C. Moore, Orange Is The New Black), dos mujeres con carácter y radicalmente diferentes que se molestan y necesitan a partes iguales.
Sam y Kelly no tienen un buen comienzo. Mientras Sam está ocupada desmantelando otra banda para añadirla a su impresionante historial, Kelly acaba de regresar de una exitosa operación encubierta de cuatro meses y está decidida a volver a sacar las drogas de su comunidad. Pero no es hasta su encuentro casual durante una operación fallida cuando ambas se dan cuenta de que van tras el mismo objetivo. ¿Quién se queda entonces con el caso? Es aquí cuando arranca su historia. La historia de dos mujeres que de día son hábiles, duras, decididas y divertidas, luchando por hacer el bien en un sistema roto. Pero por la noche, ambas se enfrentan a la soledad, a familias disfuncionales, a vidas amorosas desastrosas y a la sensación de que sus ambiciones profesionales pueden no estar totalmente en línea con sus necesidades personales…
En cada episodio deben resolver un caso diferente, mientras intentan acabar con la banda de los Stockwood, la principal banda del crimen organizado de la ciudad. En este primer encuentro fallido tratan de arrestar a Rafi Bowen, un conocido traficante de cocaína y miembro de la banda. A partir de entonces, Sam y Kelly tienen que ponerse de acuerdo y trabajar juntas para localizarle. Lo hacen a través de su novia, Jackie Sullivan, cuya madre podría no ser tan inocente como dice…
Lunes 6 a las 22.00h
Lunes a las 22.00h
